Litopya — Türkiye'nin Dijital Kitap Evreni
Orhan Efe Özenç
📝 Çevirmen

Orhan Efe Özenç

47 çeviri

Orhan Efe Özenç, 1989’da Ankara’da doğdu. İlk, orta ve lise öğrenimini İstanbul’da, Eyüboğlu Eğitim Kurumları’nda gördü. Bilkent Üniversitesi Hukuk Fakültesi’nden 2013’te mezun oldu. 2014 senesinden itibaren avukatlığın yanı sıra hukuki alanlarda Yeminli Mütercim Tercümanlık yaptı. 2017’de Bahçeşehir Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü’nde Oyun Tasarımı (Game Design) alanındaki tezli yüksek lis ansını tamamladı. Yine 2017 senesinde, editörlük hayatına adım attı. 2009’dan itibaren çeşitli web sitelerinde, gazetelerde ve kişisel blogunda basketbol ağırlıklı köşe yazısı ve makale yazan Özenç’in, 2016’dan itibaren kaleme aldığı edebi eserlerin yanı sıra, ortak yazar ve proje koordinatörü sıfatıyla katkı verdiği “Dijital Oyunlar ve E-Spor” isimli kitap dizisi de yayımlandı. 2018’de ayrıca kitap çevirmenliğine başladı. 2020 yılında Kronoloji Yayınları’nı ve Amadeo Yayınları’nı kurdu. Halen yazarlık, editörlük ve çevirmenlik hayatını sürdürmektedir. Ayrıca “Amadeo” ve “Sir Amadeo” rumuzları altında Twitch ve YouTube üzerinden yayıncılık yapmaktadır.

Çeviriler

Sovyetlerin Kurduğu Yahudi Vatanı: Birobican Sibirya'da İnşa Edilen İlk Modern Siyon'un Öyküsü

Sovyetlerin Kurduğu Yahudi Vatanı: Birobican Sibirya'da İnşa Edilen İlk Modern Siyon'un Öyküsü

Gennady Estraikh
2026 · KRONOLOJİ YAYINLARI
8.25 oy
Siyaset
Modern İngiltere'nin Deşifresi Bugünkü İngiltere'yi Anlamak Üzerine Bir Deneme

Modern İngiltere'nin Deşifresi Bugünkü İngiltere'yi Anlamak Üzerine Bir Deneme

Hilaire Belloc
2026 · Profil Kitap
8.18 oy
Tarih
Katolik Kilisesi Tarihe ve Sosyalizme Meydan Okuyor!

Katolik Kilisesi Tarihe ve Sosyalizme Meydan Okuyor!

Hilaire Belloc
2026 · Profil Kitap
9.73 oy
Tarih
Kadınların Vatandaşlığa Kabulü

Kadınların Vatandaşlığa Kabulü

Harriet Taylor
2026 · Profil Kitap
8.214 oy
Tarih
Modern Diktatörlüklerde Yaşamak 20. Yüzyılın Despot Avrupa Ülkelerindeki Gündelik Hayat

Modern Diktatörlüklerde Yaşamak 20. Yüzyılın Despot Avrupa Ülkelerindeki Gündelik Hayat

Lisa Pine
2026 · KRONOLOJİ YAYINLARI
9.73 oy
Siyaset
Çarlık ve Sovyet Dönemlerinde Rus Yahudileri İmparatorluktan Komünizme Din ve Millet Dönüşümü

Çarlık ve Sovyet Dönemlerinde Rus Yahudileri İmparatorluktan Komünizme Din ve Millet Dönüşümü

Robert Weinberg
2026 · KRONOLOJİ YAYINLARI
8.05 oy
Siyaset
Kızılderililerin Gözünden Amerika'nın Gerçek Tarihi

Kızılderililerin Gözünden Amerika'nın Gerçek Tarihi

Ned Blackhawk
2025 · KRONOLOJİ YAYINLARI
8.54 oy
Tarih
Kazanmak Yetmez Hayatım ve Basketbolum

Kazanmak Yetmez Hayatım ve Basketbolum

Sarunas Jasikevicius, Pietro Scibetta
2025 · Profil Kitap
8.45 oy
Spor
Körfez'de Yeni Nizam Birleşik Arap Emirlikleri'nin Yükselişi

Körfez'de Yeni Nizam Birleşik Arap Emirlikleri'nin Yükselişi

Dina Esfandiary
2025 · KRONOLOJİ YAYINLARI
8.54 oy
Siyaset
Çokuluslu Sovyetler Birliği ve Çöküşü Etnik Kimliğe Dayalı Siyasetin Yol Açtığı Yıkım

Çokuluslu Sovyetler Birliği ve Çöküşü Etnik Kimliğe Dayalı Siyasetin Yol Açtığı Yıkım

Brigid O’Keeffe
2025 · KRONOLOJİ YAYINLARI
9.19 oy
Siyaset
Nükleer Rusya Rus Siyasetinde ve Kültüründe Atomun Yeri

Nükleer Rusya Rus Siyasetinde ve Kültüründe Atomun Yeri

Paul R. Josephson
2025 · KRONOLOJİ YAYINLARI
8.810 oy
Siyaset
Ayn Rand ve Rus Entelijansiyası Amerikan Sağı'nın İkonunun Kökenleri

Ayn Rand ve Rus Entelijansiyası Amerikan Sağı'nın İkonunun Kökenleri

Derek Offord
2025 · KRONOLOJİ YAYINLARI
9.310 oy
Edebiyat
Michael Jordan ve Yeni Küresel Kapitalizm

Michael Jordan ve Yeni Küresel Kapitalizm

Walter LaFeber
2025 · KRONOLOJİ YAYINLARI
9.65 oy
Spor
Dünyayı Kurtaran Tıbbi Keşifler Hayatımıza Şifa Katan Yeniliklerin Tarihçesi

Dünyayı Kurtaran Tıbbi Keşifler Hayatımıza Şifa Katan Yeniliklerin Tarihçesi

Tish Davidson
2025 · KRONOLOJİ YAYINLARI
9.54 oy
Sağlık-Tıp
Özgürlüğe Koşanlar

Özgürlüğe Koşanlar

Shannon Pufahl
2024 · DESTEK YAYIN GRUBU-KAMPANYA
8.610 oy
Edebiyat
Yeni Başlayanlar İçin Sihir ve Astroloji

Yeni Başlayanlar İçin Sihir ve Astroloji

Lisa Chamberlain, Kiki Dombrowski
2024 · AMADEO YAYINLARI
8.04 oy
Hobi
Yeni Başlayanlar için Wicca Büyülerinin Minik El Kitabı

Yeni Başlayanlar için Wicca Büyülerinin Minik El Kitabı

Lisa Chamberlain
2024 · AMADEO YAYINLARI
9.07 oy
Hobi
Yeni Başlayanlar İçin Sihir ve Çekim Yasası

Yeni Başlayanlar İçin Sihir ve Çekim Yasası

Lisa Chamberlain
2024 · AMADEO YAYINLARI
9.73 oy
Hobi
Kadınların Vatandaşlığa Kabulü

Kadınların Vatandaşlığa Kabulü

Harriet Taylor
2024 · KRONOLOJİ YAYINLARI
8.323 oy
Siyaset
Siyasi Düşünme Kılavuzu Fikirleri Dünyayı Şekillendiren Bilgeler, Âlimler ve Devlet Adamları

Siyasi Düşünme Kılavuzu Fikirleri Dünyayı Şekillendiren Bilgeler, Âlimler ve Devlet Adamları

Graeme Garrard, James Bernard Murphy
2024 · KRONOLOJİ YAYINLARI
7.48 oy
Felsefe-Düşünce
Yeni Başlayanlar İçin Çakralar

Yeni Başlayanlar İçin Çakralar

Lisa Chamberlain, Leandra Witchwood
2024 · AMADEO YAYINLARI
8.612 oy
Hobi
Yeni Başlayanlar İçin Temel Wicca Öğretisi

Yeni Başlayanlar İçin Temel Wicca Öğretisi

Lisa Chamberlain
2024 · AMADEO YAYINLARI
9.09 oy
Hobi
Yeni Başlayanlar İçin Temel Wicca Ekolleri

Yeni Başlayanlar İçin Temel Wicca Ekolleri

Lisa Chamberlain
2024 · AMADEO YAYINLARI
8.17 oy
Hobi
Wicca Kendi Sihir Atölyenizi Oluşturun

Wicca Kendi Sihir Atölyenizi Oluşturun

Lisa Chamberlain
2024 · AMADEO YAYINLARI
8.415 oy
Hobi
Wicca Mum Büyüleri Kitabı

Wicca Mum Büyüleri Kitabı

Lisa Chamberlain
2024 · AMADEO YAYINLARI
8.25 oy
Hobi
Wicca Şifalı Ot ve Bitki Büyüleri Kitabı

Wicca Şifalı Ot ve Bitki Büyüleri Kitabı

Lisa Chamberlain
2024 · AMADEO YAYINLARI
9.85 oy
Hobi
Wicca Kristal Büyüleri Kitabı

Wicca Kristal Büyüleri Kitabı

Lisa Chamberlain
2024 · AMADEO YAYINLARI
8.38 oy
Hobi
Yeni Başlayanlar İçin Sihir ve Efsunculuk

Yeni Başlayanlar İçin Sihir ve Efsunculuk

Lisa Chamberlain
2024 · AMADEO YAYINLARI
8.56 oy
Hobi
Wicca Gölgeler Kitabı

Wicca Gölgeler Kitabı

Lisa Chamberlain
2024 · AMADEO YAYINLARI
7.65 oy
Hobi
Balarıları ve Uzaktaki Gök Gürültüsü

Balarıları ve Uzaktaki Gök Gürültüsü

Riku Onda
2024 · BEYAZ BAYKUŞ
8.715 oy
Edebiyat
Yeni Başlayanlar İçin Wicca Mitolojisi

Yeni Başlayanlar İçin Wicca Mitolojisi

Lisa Chamberlain
2024 · AMADEO YAYINLARI
9.19 oy
Hobi
Efsuncunun Kişisel Bakım Rehberi

Efsuncunun Kişisel Bakım Rehberi

Lisa Chamberlain, Kiki Dombrowski
2024 · AMADEO YAYINLARI
9.25 oy
Hobi
Yeni Başlayanlar İçin Tarot

Yeni Başlayanlar İçin Tarot

Lisa Chamberlain
2024 · AMADEO YAYINLARI
8.37 oy
Hobi
Yeni Başlayanlar İçin Rünler

Yeni Başlayanlar İçin Rünler

Lisa Chamberlain
2024 · AMADEO YAYINLARI
7.85 oy
Hobi
Katolik Kilisesi Tarihe ve Sosyalizme Meydan Okuyor'

Katolik Kilisesi Tarihe ve Sosyalizme Meydan Okuyor'

Hilaire Belloc
2024 · KRONOLOJİ YAYINLARI
8.19 oy
Din
Anti-Komünist Manifesto

Anti-Komünist Manifesto

Jesse Kelly
2024 · KRONOLOJİ YAYINLARI
9.45 oy
Siyaset
Henry Kissinger'ın Reel Politika Kariyeri

Henry Kissinger'ın Reel Politika Kariyeri

Bhaskar Sunkara, Rene Rojas
2024 · KRONOLOJİ YAYINLARI
8.910 oy
Siyaset
Modern İngiltere'nin Deşifresi Bugünkü İngiltere'yi Anlamak Üzerine Bir Deneme

Modern İngiltere'nin Deşifresi Bugünkü İngiltere'yi Anlamak Üzerine Bir Deneme

Hilaire Belloc
2024 · KRONOLOJİ YAYINLARI
8.213 oy
Siyaset
Dördüncü Siyaset Teorisi

Dördüncü Siyaset Teorisi

Aleksandr Dugin
2024 · KRONOLOJİ YAYINLARI
9.34 oy
Siyaset
Hitler'in Rol Modeli: Amerika Nazi Irk Hukukunun Doğuşu ve ABD

Hitler'in Rol Modeli: Amerika Nazi Irk Hukukunun Doğuşu ve ABD

James Q. Whitman
2023 · KRONOLOJİ YAYINLARI
6.76 oy
Siyaset
Kevin Garnett Ansiklopedisi: A'dan Z'ye Bir Otobiyografi

Kevin Garnett Ansiklopedisi: A'dan Z'ye Bir Otobiyografi

Kevin Garnett, David Ritz
2023 · Profil Kitap
8.58 oy
Spor
Basketbol (ve Diğer Şeyler)

Basketbol (ve Diğer Şeyler)

Shea Serrano
2022 · THE KİTAP
8.34 oy
Spor & Sağlık
Max Verstappen : 2021 Dünya Şampiyonu Apoletiyle Güncellenen Biyografisi

Max Verstappen : 2021 Dünya Şampiyonu Apoletiyle Güncellenen Biyografisi

James Gray
2022 · Profil Kitap
8.85 oy
Biyografi & Anı
Jürgen Klopp

Jürgen Klopp

Orhan Efe Özenç, Elmar Neveling
2022 · Profil Kitap
7.913 oy
Popüler Kitaplar
Pratik Sihrin El Kitabı / Yeni Başlayanlar Için Kristal Taşların,Burçların, Auranın, Çakraların Ve Minik Büyülerin Rehberi

Pratik Sihrin El Kitabı / Yeni Başlayanlar Için Kristal Taşların,Burçların, Auranın, Çakraların Ve Minik Büyülerin Rehberi

Sarah Bartlett
2020 · Profil Kitap
7.76 oy
Hobi
Acımasız Şampiyon Kevin Durant En İyisi Olmanın Peşinde

Acımasız Şampiyon Kevin Durant En İyisi Olmanın Peşinde

Marcus Thompson II
2020 · Profil Kitap
9.58 oy
Spor
Kral'ın Dönüşü Lebron James

Kral'ın Dönüşü Lebron James

Brian Windhorst
2019 · Profil Kitap
9.05 oy
Spor