Dilinin Çiğliği Hoşuma Gitti
Ambjörnsen'in bu kitabı okuduğumda, sürüyle karşı karşıya geldiğim şey aslında yazarın dili — o ham, kaba, hiç cilalı olmayan cümleler sosyal düzenin kenarındaki insanları tam da öyle anlatıyor, hiç makyajlı değil. Ama açıkçası bazı yerlerde bu çiğ anlatım biraz tekrarlayıcı ve yorucu hale geldi, sanki yazar aynı çıkmazı defalarca döndürüp duruyordu, oysa başında yakaladığı o taze, isyankâr hava sonlara doğru biraz havası kaçmış gibi hissettim.












