Rusça aslından çevirisiyle Türkçede ilk kez: Bütün bir yirminci yüzyıl edebiyatını etkileyen, Aldoux Huxley, Ayn Rand, George Orwell, Kurt Vonnegut, Ursula K. Le Guin için açık esin kaynağı olan BİZ, ilk kez özgün dilden çevirisiyle okurların karşısında. Herkesin numaralarla adlandırıldığı ve her an dinlenip gözetlendiği bir ülkede, Tek Devlet’in komşu gezegenlere yayılmak için yaptırdığı uzay gemisinin çalışmalarına katılan bir mühendis günlük tutmaktadır. Herkesin devlete yararlı ve iyi olmasının övgüsüyle başlayan günlük, yavaş yavaş mühendisin devletin başındaki İyilikçi’nin matematiksel, kusursuz düzeninin sorgulanmasına dönüşür. “Devlet kendini ve hedeflerini yaşatıyor, ama ölmeyi gönüllü olarak elbette kabul etmiyor – o yüzden yeni şimşekler, fırtınalar, kasırgalar başlayacak. Böyledir bu yasa, sonsuza dek fırtına gibi bir ‘d’ ile taçlanan o yumuşak ‘evrim’ böyledir. Fırtınanın güçlü nefesi bu sayfalarda duracak.” Yevgeni Zamyatin “Zamyatin belli bir ülkeyi değil sanayi uygarlığının hedeflerini değerlendiriyor. Bu kitabın konusu aslında Makine’dir, yani insanın şişesinden düşüncesizce çıkardığı ve tekrar şişesine sokamadığı o cin.” George Orwell “Otomatik Piyano’yu yazarken olay örgüsünü gururla Aldous Huxley’nin Cesur Yeni Dünya’sından ödünç aldım, o da zaten gururla Yevgeni Zamyatin’in BİZ’inden ödünç almıştı.” Kurt Vonnegut “Yazılmış en iyi bilimkurgu kitabı. İyi, zeki ve güçlü bir kitap; duygusal açıdan sarsıcı ve teknik açıdan, bilimkurgunun metafor menzilini kullanma tarzıyla, o zamandan bu yana yazılmış birçok kitaptan çok daha ilerde.” Ursula K. Le Guin Ölmeden Önce Özgün Dilden Çevirisiyle Okumanız Gereken 1001 Kitap’tan biri.
Bu bölüm, yayınevinin tanıtım metni temel alınarak yapay zeka ile hazırlanmış bir yorumdur; kitabın doğrulanmış içerik özeti değildir. Eserin türüne göre karakter veya olay örgüsü yorumları geçerli olmayabilir.
'Biz', insanların sayılarla ifade edildiği ve duyguların baskılandığı bir dünyada geçer. D-503, bu distopik toplumda bireyselliğin yok olduğu bir ortamda, devlete bağlı bir mühendis olarak yaşamaktadır. Ancak, I-330 ile tanışması, onun dünya görüşünü sarsar. I-330, D-503’e özgürlük, bireysellik ve aşkı tanıtarak, onun düşüncelerini altüst eder. Devletin katı kurallarına karşı gelme isteği, D-503’ü içsel bir çatışmaya sürükler. Roman, D-503’ün I-330 ile yaşadığı aşk hikayesinin etrafında dönerken, aynı zamanda onun devlete karşı çıkma ve bireyselliğini bulma çabasını anlatır. D-503, sonunda kendi kimliğini bulma yolunda tehlikelerle dolu bir serüvene çıkar. Bu süreçte, toplumun baskıları, bireyin özgürlüğü üzerindeki engeller ve içsel mücadeleler açığa çıkar. Sonuç olarak, D-503, bir sayının ötesinde bir insan olma yolunda ilerlemeye çalışarak, özgürlüğün anlamını keşfeder.
Yevgeni Zamyatin'in 'Biz' adlı eseri, totaliter bir rejimin insan hayatına etkilerini sorgulayan derin bir temaya sahiptir. Roman, bireyselliğin yok edilmesi ve kolektif düşüncenin egemenliği üzerine kurulu bir distopya sunar. Zamyatin, bu eserinde, devletin birey üzerindeki baskısını ve mekanikleşmiş bir toplumda insan ilişkilerinin nasıl şekillendiğini inceler. Bireyin özgürlüğü ile toplumun ihtiyaçları arasında sıkışmış bir yaşamı, bireysel arzuların bastırılması ve bunun getirdiği içsel çatışmalarla işler. Roman, aynı zamanda aşk, özgürlük, ve insan doğasının derinliklerine inerek, okuyucuyu düşünmeye sevk eder. Zamyatin, bireyin kendini bulma çabasını, toplumsal normlarla çatışma halinde bir varoluş sancısı olarak yansıtır.
Romanın ana karakteri D-503, bir mühendis ve entelektüel olarak, devlete ve onun getirdiği düzenin mantığına sıkı sıkıya bağlıdır. Zamanla, I-330 isimli bir kadının etkisiyle, D-503'ün düşünceleri sorgulanmaya başlar. I-330, bireyselliğin ve özgürlüğün sembolü olarak, D-503’ün içsel çatışmalarını tetikler. D-503, devlete ve onun kurallarına duyduğu bağlılık ile I-330’ya olan tutkusunu dengelemeye çalışırken, bir yandan da kendini bulma ve özgürleşme arayışına girer. Bu karakter, birey ile toplum arasındaki çatışmayı ve insanın içsel ikilemlerini en iyi yansıtan figürlerden biridir. D-503’ün dönüşümü, eserin ana temasını derinlemesine ele alır.
D-503’ün karakteri, psikolojik olarak bireyin toplumla olan ilişkisini ve içsel çatışmalarını yansıtır. Başlangıçta, bireyselliğin yokluğu ve devlete olan kör bağlılık, D-503’ün zihninde bir tür güven hissi yaratır. Ancak I-330 ile olan etkileşimi, onun içsel çatışmalarını açığa çıkarır. D-503, aşk ve özgürlük arzusuyla, devletin dayattığı kurallar arasında kalır. Bu durum, onun psikolojik durumunu derinleştirirken, birey olmanın getirdiği kaygıları da beraberinde getirir. D-503’ün ruh hali, bireysel arzuların bastırılması ve toplumsal normlarla çatışma içinde bir insanın yaşadığı psikolojik gerilimleri yansıtır.
Zamyatin'in 'Biz' romanı, birey ve toplum arasındaki felsefi çatışmayı derinlemesine işler. Bireyin özgür iradesi ile kolektif yaşam arasındaki denge, eserde sorgulanan temel bir temadır. Zamyatin, insanın doğası gereği özgürlük arayışında olduğunu, ancak toplumun baskılarının bu arayışı nasıl engellediğini gösterir. Felsefi olarak, eserdeki birey, kendine ait bir kimlik oluşturma çabasındadır. Bu durum, bireyin varoluşsal sorgulamalarını ve özgürlüğün ontolojik anlamını tartışmaya açar. Sonuç olarak, roman, birey ve toplum arasındaki gerilimi ele alarak, insanın özünde taşıdığı özgürlük arzusunu ve bu arzuya ulaşma yolundaki zorlukları sorgular.
Yevgeni Zamyatin'in 'Biz' adlı romanı, 20. yüzyılın başlarında, Rusya'daki devrim sonrası sosyalist ideolojilerin etkisi altında kaleme alınmıştır. Eser, totalitarizm ve bireycilik arasındaki çatışmayı yansıtırken, döneminin politik atmosferini de eleştirir. Zamyatin, Bolşevik Devrimi'nin ardından yükselen otoriter yönetimlere karşı bir eleştiri olarak 'Biz' romanını yazmıştır. Bu bağlamda, eser, dönemin sosyal ve politik gerçekliklerini, birey üzerindeki devlet baskısını ve toplumun mekanikleşmesi temalarını işler. Zamyatin, tarihsel bağlamda, bireyin özgürlüğü ile kolektif yaşam arasındaki gerilimi keşfederek, okuyucularını düşünmeye sevk eder.
Bir Karakterle Sohbet Et
PREMIUM AIBu kitabın bir karakterinin sesinden cevap alabilirsin — Litopya AI o karakteri canlandırır.
Aynı kitabın farklı yayınevi ve yıllardaki baskıları















Henüz gönderi yok. İlk paylaşımı sen yap.
İçerik eklemek için giriş yap.
Henüz inceleme yok. İlk yorumu sen yaz.
İçerik eklemek için giriş yap.
Henüz alıntı yok. Sen ilk alıntıyı paylaş.
İçerik eklemek için giriş yap.
Henüz soru yok. İlk soruyu sen sor.
Henüz video yok. İlk videoyu sen yükle.
Yevgeni Zamyatin, Litopya'da en çok okunan yazarlardan biri. Litopya kataloğunda 33 kitabı yer alıyor. Kitapları 1991-2026 yılları arasında Alfa Yayinlari, ALTIKIRKBEŞ YAYINLARI, AYLAK ADAM etiketiyle yayımlandı. Kitaplarının ortalama hacmi 231 sayfa. Eserleri ağırlıklı olarak Edebiyat ve Roman (Çeviri) kategorilerinde yer alıyor. En çok ilgi gören kitabı “Biz” (okur puanı 8.64). Kitabın tanıtımından: “G. Orwell ve A. Huxley gibi yazarların öncüsü ve esin kaynağı olan Zamyatin, onlardan çok daha önce yazdığı Biz ile totalitarizm tehlikesine işaret ederek, anti-ütopyayı radikal bir eleştiri silahına dönüştürmüştür. Bütünlüklü…” Litopya okurları bu kitaplara 339 puan ve 5 inceleme bıraktı. Ortalama puanı 10 üzerinden 8.64.
Yevgeni Zamyatin sayfasının tamamıAynı yazarın Litopya'daki diğer eserleri











