Parçalanmış Anılar, Bütün Bir Ağrı
Yunior'un farklı zamanlardan gelen hikâyeleri bir araya getirme şekli çok başarılı — her öykü kendi başına dursa da aralarındaki sessiz bağlantılar seni yavaş yavaş sıkıyor, ama bunu söyleyeyim: bazı öykülerde kurgu biraz gevşek hissettim, sanki Díaz kimi detayları sadece duygusal etki için eklemişmiş gibi geldi, olay akışı açısından zorunlu olmasa da. Yine de bu melankolinin dağınıklığı, Dominik Cumhuriyeti'nden New Jersey'ye uzanan göç trajedisinin parçalı anlatılması öylesine etkili ki, eleştirim hafif kalıyor.



