Güzel yazılmış ama temposu beni yordu
Banville'in cümlelerinin ince işçiliği gerçekten etkileyici, ama dürüst olmak gerekirse Kar'ı okurken sık sık kendimi yavaşlayan tempo içinde kaybettim. Dedektif Strafford'un soruşturması ilerlemesi gereken yerde, yazarın atmosfer inşasına daldığı bölümlerde kafa karışıklığı yaşadım—güzel, ama gereksiz uzun. Osborne ailesinin sırları açılması heyecan verici olsa da, bu heyecan ara ara kitabın ağır nitelemelerinin altında eziliyor. Polisiye roman bekliyorsanız, bunun daha çok "gizemli bir atmosferde insan psikolojisini gözlemlemek" kitabı olduğunu bilin.












