Kayıp Oyuncakçı'nın Peşinde, bir çocuğun kaybolmuş bir oyuncakçı hakkında duyduğu efsaneyi araştırmasıyla başlar. Ana karakter, bu gizemi çözmek için çeşitli yerler keşfeder ve yolda birçok ilginç karakterle karşılaşır. Her karşılaşma, onun çocukluğu, kayıpları ve hayalleri üzerinde derin etkiler bırakır. Yolculuğu sırasında, kaybolmuş oyuncakların ardındaki anlamı ve bu oyuncakların hayatındaki yeri sorgulamaya başlar. Her ne kadar oyuncakların fiziksel varlıkları kaybolmuş olsa da, anılar ve duygular aracılığıyla bu kayıpların asla unutulamayacağını keşfeder. Hikaye, içsel bir yolculuğun yanı sıra, gerçek dünyanın karmaşası ile hayal gücünün sınırsızlığı arasındaki dengeyi de ortaya koyar. Sonunda, ana karakter, kaybolmuş oyuncakçıya ulaşmayı başarır ve burada, geçmişiyle barış yaparak geleceğe umutla bakmayı öğrenir.