Geçmişle Boğuşan Bir Okuma Deneyimi
Abdulla'nın Dede Korkut'u günümüze taşıma çabası ilginç, ama kitabın ritimleri beni biraz zorladı açıkçası. İlk bölümlerde efsanelerin modern korku öğeleriyle nasıl örüldüğünü merak ettim, fakat karakterin iç çatışmalarını takip ederken tempo sık sık yavaşlıyor — özellikle geçmişle yüzleşme sahnelerinde tekrar eden düşünceler okumayı ağırlaştırıyor. Yine de Kamal Abdulla'nın geleneksel mitoloji ile bugünün kaygılarını bir araya getirme fikri kendini gösteriyor; sadece sunuş biçimi daha keskin olabilirdi. Kültürel katmanları sorgulayan bir eser, ama akıcılık açısından okur olarak tam tatmin olmadım.












