17. yüzyıl divan şiiri, günümüzdeki edebi anlayış ve yaratım süreçlerini etkileyen önemli bir miras sunmaktadır. Modern Türk şiirinin kökenlerinde, divan edebiyatının kullandığı imgeler, semboller ve estetik kaygılar görülebilir. Özellikle, aşk teması ve doğa betimlemeleri, günümüz yazarları tarafından da sıklıkla işlenmektedir. Divan şiirinin biçimsel özellikleri, çağdaş şiirlerde farklı yorumlarla tekrar hayat bulmaktadır. Ayrıca, bu dönem şiirlerinin derin duygusal katmanları, modern edebiyatın duygusal yoğunluğuna katkı sağlamaktadır. Böylece, divan şiiri, geçmişle günümüz arasında bir köprü oluşturarak, edebi mirasımızın zenginliğini artırmaktadır.