Borges'in düşünceleri, günümüz edebiyatında birçok yazar üzerinde derin bir etki yaratmıştır. Onun soyutlama, metafor ve gerçeklik kavramları üzerine yaptığı sorgulamalar, postmodern edebiyatın temellerini atmıştır. Günümüzde birçok yazar, Borges'in eserlerinden ilham alarak, gerçeklik ve kurgu arasındaki sınırları zorlamaktadır. Ayrıca, onun edebi üslubu ve felsefi yaklaşımı, yazarlara yeni anlatım biçimleri ve öyküleme teknikleri geliştirmeleri konusunda cesaret vermiştir. Borges'in düşünceleri, edebiyatın evrenselliğini ve zamansızlığını kanıtlar niteliktedir.