Cengiz, 'Kültür ve Şiir' eserinde, şiirin kültürel bir ifade biçimi olarak toplumsal hafızayı koruyup aktarma işlevini vurgular. Şiir, bireylerin duygusal deneyimlerini ve toplumsal olayları yansıtma aracı olarak öne çıkar. Ayrıca, şiirin kültürel kimlik oluşturma ve toplumsal değerleri yansıtma rolü, eserde sıkça ele alınan başlıca temalardandır. Bu bağlamda, şiirin sadece bir sanat değil, aynı zamanda bir iletişim aracı olduğu sonucuna varılır.