Divan Şiiri, modern edebiyat üzerinde derin izler bırakmıştır. Şiirin yapısal unsurları, imgeleri ve temaları, modern şairler tarafından yeniden yorumlanmış ve kullanılmıştır. Aynı zamanda, aşk ve doğa gibi evrensel temaların işlenişi, modern şiir için ilham kaynağı olmuştur. Divan edebiyatında yer alan tasavvufi öğeler, varoluşsal sorgulamalar ve içsel yolculuklar, günümüz edebiyatında da önemli bir yer tutmaktadır. Bu yönüyle, divan şiiri, geçmişle günümüz arasında bir köprü kurarak, edebi geleneğin sürekliliğini sağlamaktadır.