Ercan'ın 'Şiir Uçar Söz Olur' eserinde kullanılan dil ve imgeler, okuyucunun düşünsel dünyasında derin izler bırakır. Şiirlerinde kullandığı metaforlar ve imgeler, okuyucunun hayal gücünü harekete geçirir ve duygusal bir bağ kurmasına olanak tanır. Bu dil, okuyucunun kendi yaşam deneyimleriyle örtüşerek, bireysel düşünceleri sorgulamasına yardımcı olur. Ayrıca, Ercan'ın kelimeleri ustaca seçimi, okuyucunun zihninde çeşitli katmanlar oluşturarak, daha derin bir anlama ulaşmasına olanak sağlar. Böylece, eser, okuyucu üzerinde kalıcı bir etki bırakır.