Hukukun toplumsal normlarla olan ilişkisi, yasaların toplum üzerinde yarattığı etki ve toplumsal değerlerin hukuku nasıl şekillendirdiği açısından büyük önem taşır. Stolleis, bu ilişkiyi ele alarak, yasaların sadece bir zorunluluk değil, aynı zamanda toplumsal değişimlerin bir yansıması olduğunu savunur. Toplumun değerleri, yasaların şekillenmesinde ve uygulanmasında belirleyici bir rol oynar. Aynı zamanda, yasalar da toplumu etkileyerek normların ve değerlerin evrimini tetikleyebilir. Bu karşılıklı ilişki, hukukun dinamik bir sistem olduğunu göstererek, bireylerin ve toplumun gelişimindeki kritik rolünü ortaya koyar.