Hüsrev ve Şirin'in aşkının önündeki en büyük engel, toplumsal normlar ve ailelerin beklentileridir. Şirin'in ailesi, onun Hüsrev ile bir araya gelmesini istemez ve bu durum, aşklarının önünde büyük bir engel teşkil eder. Bu engeli aşmak için Hüsrev'in cesareti ve kararlılığı önemli bir rol oynar. Aşkın gerçek doğası, bireyleri birbirine bağlayan duyguların ötesinde, toplumsal baskılara karşı durma cesareti gerektirir. Hüsrev'in, aşkı uğruna mücadele etmesi ve Şirin'in de kendi arzularını savunması, bu engelin aşılmasında kritik bir adım atabilir.