Malazgirt Savaşı, Türk ve Bizans kültürleri arasında derin etkiler bırakmıştır. Türkler, bu zaferle birlikte Anadolu'ya yerleşerek, İslam kültürünü burada yaymaya başlamışlardır. Bizans ise, savaş sonrası zayıflayarak, kültürel ve siyasi yapısını kaybetmeye başlamıştır. Türklerin Anadolu'daki varlığı, yerel halkla etkileşimlere yol açarak yeni kültürel sentezlerin oluşmasına neden olmuştur. Ayrıca, savaşın getirdiği yıkım, Bizans'ın kültürel mirasının azalmasına ve Türk kültürünün bölgede daha belirgin hale gelmesine yol açmıştır.