Osmanlı Türkçesi, günümüz Türkçesinin kökenlerinde önemli bir yer tutar. Osmanlı İmparatorluğu'nun uzun süreli hâkimiyeti, Türkçenin Arapça ve Farsça gibi dillerden zenginleşmesini sağlamış ve bu kelime hazinesi, günümüzde hâlâ kullanılmaktadır. Özellikle edebiyat, tarih ve kültürel çalışmalar açısından, Osmanlı Türkçesi'nin anlaşılması, Türk kimliğinin ve kültürünün derinliklerine inmeyi sağlar. Ayrıca, tarihi metinlerin okunabilmesi ve yorumlanabilmesi için Osmanlı Türkçesi bilgisi gereklidir. Bu nedenle, Osmanlı Türkçesi'nin günümüz Türkçesindeki yeri, sadece dilbilgisel bir mesele değil, aynı zamanda kültürel ve tarihsel bir sorundur.