Salah Birsel'in şiir anlayışı, günümüz şiirine derin etkiler bırakmıştır. Onun, şiiri bir ifade biçimi olarak gördüğü ve estetik değerlere olan vurgusu, çağdaş şairlerin eserlerinde de kendini göstermektedir. Günümüzde, bireysel deneyimlerin ve duyguların ön plana çıktığı bir şiir anlayışı hakimdir. Birsel'in şiirsel dilin önemi üzerine düşünceleri, modern şairlerin eserlerinde de sıklıkla görülen bir tema haline gelmiştir. Ayrıca, şiirin biçimsel ve içeriksel yönleri arasındaki denge, günümüz şairlerinin de benimsediği bir yaklaşımdır. Bu bağlamda, Salah Birsel'in düşünceleri, çağdaş Türk şiirinin evriminde önemli bir yer tutmaktadır.