Werther’in Lotte’ye olan aşkı, onun içsel dünyası ile toplumun beklentileri arasındaki çatışmayı derinlemesine yansıtır. Lotte’nin başka biriyle nişanlı olması, Werther’in aşkını yaşamasını zorlaştırırken, aynı zamanda toplumsal normların birey üzerindeki baskısını gözler önüne serer. Bu durum, Werther’in yalnızlık ve çaresizlik hissini artırır, aşkının toplum tarafından kabul görmemesi, onun ruhsal çöküşüne zemin hazırlar. Dolayısıyla, aşkın birey üzerindeki yıkıcı etkileri ve toplumsal normlar arasındaki gerilim, eserin ana temalarından biridir.