Kitaplar
International Research in Education Sciences VII
Özgür Olduklarını Sanıyorlardı Almanlar: 1933-45
Çeviriyorum Türkçede Çeviri Sorunları ve Eşdeğerlik
Öne Çıkan Alıntılar
“Hayat devam eden bir süreçtir, bir akıştır; bir dizi eylem ve olay değildir.”
“Nazi denen bu korkunç canavar ruhlu adamı hep görmek istedim. Onunla konuşmak ve onu dinlemek istedim. Onu anlamaya çalışmak istedim. İkimiz de insandık neticede.”
“Ve bir gün gelir, çok geçtir artık, ilkelerin, şayet bunlar konusunda duyarlı olmuşsan, hepsi üstüne gelir. Kendini kandırma yükü çok ağırlaşmıştır.”
“Hayat devam eden bir süreçtir, bir akıştır; bir dizi eylem ve olay değildir.”
“Nazi denen bu korkunç canavar ruhlu adamı hep görmek istedim. Onunla konuşmak ve onu dinlemek istedim. Onu anlamaya çalışmak istedim. İkimiz de insandık neticede.”
“Ve bir gün gelir, çok geçtir artık, ilkelerin, şayet bunlar konusunda duyarlı olmuşsan, hepsi üstüne gelir. Kendini kandırma yükü çok ağırlaşmıştır.”