Kitaplar
Tuna Bulgarları ve Dilleri (1-G-14)
XI. Yüzyıl Türk Şiiri / 10-D-20
Japonca ve Altay Dilleri
Türkoloji Eleştirileri
Hunların Dili
XI. Yüzyıl Türk Şiiri
Orhon Türkçesi Grameri
Orhon Yazıtları Kül Tiğin, Bilge Kağan, Tunyukuk
Makaleler 3 - Çağdaş Türk Dilleri
Irk Bitig Eski Uygurca Fal Kitabı
Makaleler 1 - Altayistik
Makaleler 2 - Tarihi Türk Yazı Dilleri
Türk Dilleri (Giriş)
Çağdaş Türk Dilleri/Makaleler 3
Irk Bitig / Eski Uygurca Fal Kitabı / 10-C-5
Altayistik Makaleler 1
Tuna Bulgarları ve Dilleri
Hunların Dili
Orhon Yazıtları
Tarih Boyunca Türkçenin Yazımı
Türk Dilleri
Türk Dilleri Araştırmaları (cilt 8)
Türkoloji Eleştirileri
Türkmence-Türkçe Sözlük
Türk Dillerinde Birincil Uzun Ünlüler
Tunyukuk Yazıtı
Japonca ve Altay Dilleri
Türk Dilleri Araştırmaları 1992
Öne Çıkan Alıntılar
“1. Hsiung-nu 撐犁 ç'en-gli < * t'eñ-li = täñri "gök; tanrı" Çin kaynaklarındaki Hsiung-nu dil malzemesinin başında [object Object] söz öbeği gelir.”
“Çin ideogramları ile yazılmış olan Hsiung-nu sözcüklerini doğru olarak okuyup tanımlayabilmek son derece güçtür. Çünkü, bilindiği gibi, Çin yazısında, başka birçok eksiklikler arasında, /l/ ve /r/ ünsüzleri de ayırt edilmez, /ö/ ve /ü/ ünlüleri de bulunmaz.”
“Çin ideogramları ile yazılmış olan Hsiung-nu sözcüklerini doğru olarak okuyup tanımlayabilmek son derece güçtür. Çünkü, bilindiği gibi, Çin yazısında, başka birçok eksiklikler arasında, /l/ ve /r/ ünsüzleri de ayırt edilmez, /ö/ ve /ü/ ünlüleri de bulunmaz.”
“1. Hsiung-nu 撐犁 ç'en-gli < * t'eñ-li = täñri "gök; tanrı" Çin kaynaklarındaki Hsiung-nu dil malzemesinin başında [object Object] söz öbeği gelir.”
“Çin-Şu'daki Hunca beyti Pulleyblank'ın yazı çevrimlerine göre şöyle okuyup yorumlayabiliriz: sūx-keh / sükä / savaşa the-let-kañ / tılıkañ / çıkın buk-kok gōh / bugukgī / Buguk'u thok-tañ / tuktañ / tutun Savaşa çıkın, Buguk'u tutun!”
“Çin ideogramları ile yazılmış olan Hsiung-nu sözcüklerini doğru olarak okuyup tanımlayabilmek son derece güçtür. Çünkü, bilindiği gibi, Çin yazısında, başka birçok eksiklikler arasında, /l/ ve /r/ ünsüzleri de ayırt edilmez, /ö/ ve /ü/ ünlüleri de bulunmaz.”